“干将”是这款 iPhone App 的中文名，也是一位传说中铸剑师的名字。相传在两千五百多年前的春秋时期，干将与妻子莫邪合铸了一对宝剑。App 借用他的名字，是因为它对待 AI 智能体人格的方式也一样：不是随手拿来，而是用真实的材料，认真地铸出来。
故事通常是这样讲的
大多数人最早读到的版本出自东汉的《吴越春秋》。吴王请干将铸剑。干将采五山之铁精、六合之金英，候天伺地，开炉冶炼。可是金铁之精迟迟不肯熔化，一连数月，炉中毫无动静。
莫邪问他缘故。干将想起，当年师父也遇到过同样的难题，是夫妻二人以身相许于炉中，金铁才得以熔化。于是莫邪剪下头发和指甲，投入炉中，鼓风装炭，铁汁终于流出，双剑铸成。阳剑名干将，阴剑名莫邪。
后来的流传版本越来越悲壮。有的说莫邪纵身跃入了炉中。东晋干宝的《搜神记》里，干将莫邪改为替楚王铸剑，故事也变成了他们的儿子为父复仇的传奇。二十世纪，鲁迅把这个版本改写成了短篇小说《铸剑》。
这是传说，不是信史
各个版本在哪位君王、哪个国家、莫邪献出了什么这些细节上并不一致，也没有哪一件能像有纪年的铭文那样用考古来核对。这么古老的故事，本来就是这样流传下来的。但无论哪个版本，故事的骨架始终不变：铸剑之人不把真实的东西投进炉里，好剑就出不了炉。
为什么用铸剑师来命名一个智能体 App
大多数 AI 智能体一开始都是千篇一律的空白助手。要让它有性格，你可以从零写一大段提示词，也可以照搬别人的。干将走的是第三条路，正好呼应这个传说：用真正属于你的东西来铸造它的性格，要么是你自己的聊天截图，要么是一场关于你真实经历的对话。
- 原料是你自己：你如何沟通、如何决策、如何反应。
- 熔炉是熔铸方式：Flash Forge 闪电熔铸求快，Gao Dao 高导求深，网页上的 Deep Forge 则是一份结构化问卷。
- 铸成的剑是四个文件：soul.md、identity.md、user.md、agents.md，让智能体拥有稳定的性格。
- 就像雌雄双剑，结果也自成一对：一个智能体，和它要服务的那个人。
App 里的“熔铸”语言
一旦留意到这个隐喻，你会发现它无处不在。欢迎页的按钮写着“开始熔铸”。Flash Forge 的中文名叫“闪电熔铸”。熔铸失败时，页面会说“这次没能熔铸成功”。最终的结果被称作“灵魂”，就像名剑都有自己的名字，并呈现在一张九型人格图上，也就是 App 里的印记。这些并不改变 App 的功能，却提醒着背后的态度：投进炉里的东西要用心，因为智能体会一直带着它。
英文名“AgentSoul: Enneagram for Bots”说的是这个 App 做什么；中文名“干将”说的是，我们希望你在做这件事时有怎样的心情。
常见问题
干将是真实存在的人吗？
干将见于古代典籍，但关于他的故事充满传说色彩，不同书中的记载也不一样。把他当作传说人物来看最为稳妥。
“干将”怎么读？
读作 gān jiāng。“莫邪”一般读作 mò yé。
不了解这个传说，也能用这个 App 吗？
当然可以。名字只是向“熔铸”这个意象致敬，无论你是否知道这个故事，App 的中英文界面用起来都一样。